❶ 外国人名跪求音译，急
麦克尔 温克
塞拉 米勒
雨果 罗米洛
莉莉 凯乐
乌都 葛洛恩
阿勒先德
本 内斯若勒
阿勒斯 哈辛佛斯
王杰瑞
（业余翻译，仅供参考，希望能帮到你，个别名字可能性别不对，稍微修改下谐音字会更符合）
❷ “谐音”有哪些标准
谐音是读起来相同或相近的音暗含的另一种意思。
比如红楼梦里林黛玉经常嘲笑史湘云叫贾宝玉“爱哥哥”，本来她是叫的“二哥哥”，被林黛玉她们谐音话意思也变掉了，这个谐音的基础就是两个字的读音在史湘云的方言中是同一个读音。
歇后语中就有许多谐音：
比如：父亲向儿子磕头------岂有此理。（岂有此礼）。
公共厕所仍石头------引起公愤。（引起公粪）。
反穿皮袄------------装佯。（装羊）。
孔夫子搬家----------净是输。（净是书）。
孕妇走独木桥--------铤而走险。（挺而走险）。
外婆死了儿子--------无救。（无舅）。
老公拍扇------------凄凉。（妻凉）。
秀才的毛巾----------包输。（包书）。
乌龟爬门槛----------但看此一番。（但看此一翻）。
针尖尚挑毛巾--------不足为奇。（不足为旗）。
钝刀破竹------------想不开。（响不开）。
电线杆上绑鸡毛------好大的胆子。（好大的掸子）。
磕瓜子磕出臭虫------什麼人都有。（什麼仁都有）。
灯草打鼓------------不想。（不响）。
灯草拐杖------------做不了主。（做不了拄）。
盐店里谈天----------闲得没事做。（咸得没事做）。
张天师过海不用船----自有法度。（自有法渡）。
隔窗吹喇叭----------名声在外。（鸣声在外）。
龙王爷搬家----------厉害。（离海）。
老九的兄弟----------老实。（老十）。
空棺材出葬----------目中无人。（木中无人）。
王八中解元----------规矩。（龟举）。
问：卷舌音和非卷舌音，后鼻韵与非后鼻韵算不算谐音类？
只要能构成意思不同，音相近的，就可以。所以你说的情况是可以的，因为相距不远。更主要的是许多方言中并无卷舌与非卷舌，前鼻音与后鼻音之分。他们的读音十分相近，在新的语境中用另一种谐音词的意思，即构成了谐音。
【汉典解释】
xié yīn ㄒㄧㄝ ˊ ㄧㄣ
谐音（谐音）
【zdic.net 汉 典 网】
◎ 谐音 xiéyīn
[harmonic;homophonic] 一串泛音或高分音中的一个;尤指振频为基音振率整倍数的一个音
❸ 谐音 是什么意思
谐音指字词的音相同或相近，人们常利用利用汉字同音或近音的条件，来使用谐音代替本字，构成修辞格，增强表达效果，通常出现在谜语，古诗当中。
1，唐代刘禹锡《竹枝词》中：东边日出西边雨，道是无晴却有晴。白话文意思是东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。晴是情的谐音，形成双关，以“晴”寓“情”，具有含蓄的美，对于表现女子那种含羞不露的内在感情，十分贴切自然。
2，
唐代李商隐《无题·相见时难别亦难》中：相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。白话文意思是见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
其中丝，与“思”谐音，以“丝”喻“思”，含相思之意。全句是说，自己对于对方的思念，如同春蚕吐丝，到死方休，思念不止，表现着眷恋之深。
3，空中布袋，在空中风能把口袋吹起来(也就是把风装进口袋里了)，所以这个歇后语谜底是装风，谐音装疯。
4，宋江的军师，原本是吴用，使用谐音，所以歇后语谜底是无用，表示没有用处，一无是处。
(3)外国文学谐音扩展阅读
谐音词语在其生成和发展过程中具有任意性、理据性、倾向性、衍生性等特点，据其书写形式可分为汉字谐音词语、外文谐音词语、数字谐音词语及混合谐音词语四类。
其中数字谐音是使用比较广泛的，数字谐音是从网络聊天中产生，用数字代替词语的交流方式。数字释义：0——代表圆满、完美、无尽；1——代表唯一、你
、
起点；2——代表爱、两人世界。
3——代表想念、生命、生活；4——代表是的、时时；5——代表我，也可以理解为不分你我；6——代表顺利、溜达；7——代表请、亲、起、气；8——代表发、拜拜、不；9——代表久、就、求。
❹ 急需歇后语、外国文学常识等文学知识@_@
懒妇的裹脚布——又长又臭
张三爷的茶——半路回甘
快刀斩乱麻——一刀两断
一个巴掌打不响——孤掌难鸣
空棺材出葬——<目（木）中无人>
小葱拌豆腐 － <一清（青）二白>
门缝里看人——把人看扁了
弄堂里搬木头 － <直来直去>
秋后的蚂蚁 － <蹦达不了几天>
棋盘里的卒子 － <只能进不能退>
❺ 红楼梦中谐音大汇集
1、甄士隐，贾雨村：真事隐，假语存（假语村言）。
2、贾宝玉：“假宝玉”，具有反叛精神的“真顽石”。
3、妙玉：“庙”中之玉，表明了她的身份，原是出家人。
4.元春、迎春、探春、惜春四姐妹：谐音“原应叹息”，叹息她们短暂的青春年华。春天本来就很短暂，更何况分成了四个阶段，每个阶段就更短了。也有人认为是“原因探析”，探析封建社会衰败、灭亡的原因。
5、王熙凤：凤为雄性神鸟，喻意凤姐像个才干卓越、犀利锋快的男人。也谐音“枉是凤”，虽然才干出众，也免不了香消玉殒，一领草席裹尸丢旷野，女儿差点被卖的下场。
6、花袭人：花的姿色俱佳且香气迷人，却在背后给你温柔的一刀。也喻示了袭人是“戏”子（蒋玉函）的“人”。
7、贾政：假正，愚腐，假正经，满嘴仁义道德的伪君子
8、贾链：假廉，假脸，是个不知廉耻的荒淫之徒。
9、贾敬：假静，他好静搬到郊外居住，作者讽刺他是假喜清静。
10、娇杏：侥幸，因回头多看雨村两眼后来成为雨村正室，何等侥幸。正是“偶因一回顾，便为人上人”。
11、秦钟：情种，与能儿偷情害死其父，也害死了自己，好一个情种。因其性格品貌很合贾宝玉的喜好，被贾宝玉引为知己。
12、孙绍祖：孙臊祖，给祖先丢人。本是靠贾俯的势力腾达，却恩将仇报，害死迎春。
夏金桂：下金龟，此名足见曹雪芹对这只河东狮的鄙视，是她直接害死了香菱。
13、戴权：即“大权”，专管买官卖官。
14、卜世仁：不是人，他亲外甥贾芸向他借银，非但不借，还肆加嘲笑。
15、霍启：祸起，甄士隐的家仆，是他将小香菱走丢，彻底改变了香菱一生的命运。
❻ 50分！高分求助！现代和外国文学著作中的双关语！有追加！
谐音双关:
1、刘禹锡的《竹枝词》里的“东边日出西边雨,道是无晴却有晴（情）”。
2、《红楼梦》中，有许多人名和地名等，都有其暗含的意义
贾雨村言——假语村言；
贾元春，迎春，探春，惜春——原应叹息也；
千红一窟，万艳同杯——千红同哭，万艳同悲也。
语意双关：
1、“夜正长，路也正长，我不如忘却，不说的好罢 。”是鲁迅写的《为了忘却的纪念》中的一段话。
2、溥仪先生所著的《我的前半生》一书中，我更挣扎着哭喊：“我不挨(待)这儿!我要回家!我不挨这儿!我要回家!”父亲急得满头是汗，而文武百官行的是三跪九叩礼，磕起头来没完没了，我的哭叫也越来越响。我父亲只好哄我说：“别哭别哭，快完了，快完了!”
3、荷马史诗《奥德赛》里记载的一个故事，说是有个独眼巨人库克洛普斯，每顿饭都得生吃两个活人，周边的凡人对其都极为恐惧但又无可奈何。平民英雄俄底修斯决心为民除害。于是
“我开口对他说话，言语中饱含机警：
‘库克洛普斯，你想知道我光荣的名字，我将告诉于你，
但你得话出必果，给我一份表示友谊的送礼。
我叫谁也没有，人们都这般称我，
我的父亲、母亲和所有的朋伴。’
我言罢，他开口答话，不带怜悯：
‘这么说来，我将把谁也没有放在最后吞食，
我将先吃你的伙伴——这便是我的赏物，给你的礼件！’”
当巨人被灌醉，俄底修斯便乘机把巨人库克洛普斯仅存的一只眼睛给搅瞎了。巨人库克洛普斯“大声呼救：
‘谁也没有，我的朋友们，试图把我杀了，用他的武力或欺骗。’”
洞外的众巨人
“听他言罢，他们开口答道，用长了翅膀的话语：
‘倘若无人欺你孤单，对你行凶动武，那么，
你一定是病了——此乃大神宙斯的送物，难以避免；
最好祈告你的父亲，请求王者波塞冬帮援。’
言罢，他们动身离去；我暗自发笑，
心里高兴，庆幸我的名字和周全的计划把他们欺骗。”
❼ 谐音是什么意思
谐音
就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣。
譬如：大家现在所说的的“粉丝”就是英文“fans”的谐音。