① 如何将下列中文参考文献翻译成英文
1、下载一个翻译软件或者搜索在线翻译直接在网站里翻译(这里以腾讯翻译君为例)
3、最后点击翻译即可得到你要的翻译(以下是你这段文献的翻译)
[1] Chen Tang, Zhao Zukang, Chen Xingying, Hu Daliang.Distribution system and its Automation Technology [M] .Beijing: China Electric Power Press, 2003 .
[2] Liu Jian. "Distribution Automation system (second Edition)" [M]. Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2003 .
[3] Lin Yongjun, Shi Yujie. Practical Technology of Distribution Network Automation [M]. Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2008.
[4] State Grid Corporation. Technical guidelines of Urban Distribution Network [M]. Beijing: China Electric Power Press, 2010 .
[5]. Technical guidelines of Distribution Automation, State Grid Research Institute of China. 2009.10.
[6] State Grid Corporation. Status and Development Analysis report of Distribution Network Automation Technology (sixth draft). 2009.07.
[7] State Grid Corporation. "Technical principles of pilot Construction and Reconstruction of Distribution Automation." 2010.03.
[8] IEC 61970.Energy Management system Application Program Interface (EMS-API) [S].
[9] IEC 61968. system Interface for Power Enterprise Application Integrated Distribution Management [S]
② 参考文献中,中文文献名称怎么翻译成英语
按照标题的意思,用英语翻译即可,只要表针和标题的关键词的意思一样就可以了
③ 英文的参考文献翻译成中文
这个专业性太强了...
专业术语外行人表示看不懂
网络建设方向的么?...
④ 中文参考文献要翻译成英文
请参考哈佛燕京的文献格式标准,是需要在中文后面做出注释翻译的。
⑤ 中文参考文献要翻译成英文吗
中文参考文献要翻译成英文吗:
是在什么场合使用?
如果是发表在中文刊物,无需翻译参考文献,翻译篇名、摘要和关键词就可以了。
如果是对外学术交流,应该把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。
⑥ 这些中文参考文献怎么翻译成英文
[1] 王聪.需求工程的形式化方法[J].军事通信技术,2008,(1).
Wang cong. [1] as the formalization ways of requirements engineering [J]. Journal of military communication technology, 2008, (1).
[2] 赵天行,罗军,魏薇.基于框架视图应急救援系统需求工程建模研
[2] Zhao Tianhang Luo Jun, wei wei. View based on the framework of emergency rescue system requirements engineering modeling research
究[J].科技资讯,2010,(9).
Investigate [J]. Journal of information science and technology, 2010, (9).
[3] 姚冉.开源软件开发中的需求工程[J].信息与电脑( 理论版),
[3] yao ran. Open source software development of requirements engineering [J]. Journal of information and computer (theory),
2010,(3).
2010, (3).
[4] 吴明珠,徐俊.基于CMMI 的需求工程实施方法研究[J].软件,
[4] pearl wu jun xu. Requirements engineering implementation method based on CMMI study [J]. Journal of software,
2009,(1).
2009, (1).
[5] 戴昌裕,杨增强.软件需求工程中常见问题及解决办法[J].软件,
[5] Dai Changyu zeng-qiang Yang. Common problems and solutions in software requirements engineering [J]. Journal of software,
2009,(3).
2009, (3).
[6] 李德毅.需求工程——对复杂系统的软件工程的基础研究[J].中
[6] de-yi li. Requirements engineering, the basic research of software engineering of complex system [J]
国基础科学,2009,(2).
The basic science, 2009, (2).
[7] 梁正平,明仲,毋国庆.多视点需求工程中视点集成过程的研究[J].
[7] Liang Zhengping MingZhong, no National Day. Multiple viewpoints of requirements engineering point of view the integration process of research [J].
计算机科学,2009,(8).
Computer science, 2009, (8).
[8] 喻超,毋国庆.基于问题域与视点代理的需求工程研究[J].计算
[8] YuChao, no National Day. Based on the problem domain and viewpoint agent requirements engineering research [J]. Journal of computing
机工程与科学,2006,(1).
Machine engineering and science, 2006, (1).
[9]林云.需求工程原理在软件开发中的应用[J].软件,2008,(2).
[9] Lin Yun. Requirements engineering principle in the application of software development [J]. Journal of software, 2008, (2).
⑦ 汉语参考文献 怎么翻译成英语
这些文献应该在相应出版杂志中有对应的英文名称。
具体的就是你按照这些题目回把文献找出来,其中就会有答英文题目。
以第一个文献为例,到“谷歌学术”中搜索“基于后退式索引的二进制树形搜索反碰撞算法及其实现
”,进入来源数据库如CNKI就会有该文献的英文题目:
“An Anti-collision Algorithm Based on Binary-tree Searching of Regressive Index and its Practice”
其余的杂志名称“COMPUTER ENGINEERING AND APPLICATIONS”都可以找到。
⑧ 中文参考文献翻译成英语
三个测试文本奉献
[1]王豪,脱水的研究,番茄的过程craft.Chinese为agriculture大学硕士thesis.2004
[2]张荣耀,亚麻创立一个民族等他去的番茄粉处理方法比较[J]食品技术(1):28-32
[3]。很高兴在国王的忠诚度,在短短深,等..喷雾干(第二版)[M]。北京:化学工业出版社,2003:385-388
[4]陈穗仁,等。在热风干燥的特性在番茄薄片英寸的研究[J]。与craft.The农业高校学报,2000年,浙江,(2):133-135
[5]李炜,等。番茄真空冷冻干燥工艺的研究[J]。西安公路交通大学高校学报,2000,(6):32-34
[6]杜蔚华,孙金只等他去的真空冻结至少干大蒜粉的工艺[J]无光工作在锡高校学报,2003,(3):18-20
[7]木弘道(日)奶粉工程[M]。北京:轻工业出版社,1987:89北京
[8]陈伟e小林,乙醚处理的方法提取番茄英寸内的“番茄酱”的红色和纯研究[J]食品工业科技,2003,(4):65 -
[9]张等的荣耀......番茄粉红色和纯稳定的过程中囤积的过程中番茄的研究[J]食品科学,2002,(8):33-37
[10]郭玉是明确的,姚志华,等..真空冷冻至少在升华干燥工艺参数的干旱可以消耗钢板组合的影响的试验研究[J]。农业工程学院学报,2004,(4):180-184
⑨ 把中文文献翻译成英文怎么翻译
聂明.加工与贮藏对茶油品质特性影响研究[D].重庆:西南大学,2010
徐雨军.食品聚乙烯包装材料中酚类化合物的测定及迁移研究[D]. 扬州:扬州大学,2016.
Nie Ming. Study on the effect of processing and storage on the quality characteristics of tea oil[D].Chongqing: Southwest University, 2010
Xu Yujun. Determination and migration of phenolic compounds in food polyethylene packaging materials [D]. Yangzhou: Yangzhou University, 2016.
⑩ 把中文的参考文献翻译成英文的怎么翻译啊
1. Zhang, Ai-Qi; Deng, Chen (2009). Theory on
How to Improve the Liquidity Enterprise Assets Management [J]. Operational Managements. (11)
不确定你最後面(11)是不是指页数, 如果是, 那麼请去除专( )并改成属pp.11 或 Page 11
2. Wang Shi Xiang (2009). Research about the Enterprise Liquidity Risk Management [J]. Economic perspective. (10)
不确定你最後面(10)是不是指页数, 如果是, 那麼请去除( )并改成pp.10 或 Page 10
另外书名的部份需要改成斜体字.