❶ 怎樣把英文文獻中的參考文獻翻譯成中文的呀在線等。。。
通常參考文獻都不需要翻譯的，直接用原語言，原格式。翻譯過來導致不準確，反而影響文章的質量
❷ 麻煩高手將下列英文參考文獻翻譯成中文，謝絕使用自動翻譯軟體
這怎麼翻譯啊？翻譯也就是音譯而已，沒有意義，建議直接用
❸ 外文翻譯中的參考文獻怎麼翻譯，基本都是國外的，如圖所示，QQ435355986，謝謝
參考文獻必須保持原樣，一個字母一個標點都不能更改，更不得翻譯。因為參考文獻就回是要告訴讀答者上哪裡去找原文的，如果改動了就找不到了。80年代的一些譯著把腳注里的參考文獻和書末的參考文獻都翻譯了，是違反學術規范的錯誤做法，現在已經糾正了。只有在正文中提及某篇文獻的標題時，才需要翻譯，並在譯文後加括弧註上原文，腳注中的參考文獻和結尾處的文獻列表都不必這樣做。腳注和章節附註中除參考文獻之外的文字需要翻譯，文獻本身（也就是從作者一直到頁碼這一整句）必須保持原狀，不得有任何改動。
像你給的這個裡面，有幾篇文獻本來是用中文發表的，可以給它恢復成中文，並按照中文文獻的格式書寫，其餘的那些都應該嚴格保持原狀。
❹ 外文參考文獻翻譯，很急！十分感謝！！！
[1]m . Bohner,一些振盪准則一階時滯動力方程,遠東j .達成協議。數學。18(3)(2005)289 - 304。
[2]r·p·阿加瓦爾先生,Bohner,s h .獵隼,振動的二階時滯動力方程,可以。達成協議。數學。問:13(2005)1 - 18。
[3]a,a Aozbekler Zafer,振盪解的二階混合非線性微分方程在脈沖擾動,Comput。數學。:。61(2011)933 - 940。
[4]x x,z . t .徐、劉振盪的一個強制用戶二階脈沖微分方程,Comput。數學。達成。53(2007)1740 - 1749。
[5]d,a . Tiryaki Cakmak,振動性准則某些強迫二階非線性微分方程,達成協議。數學博士。17(2004)275 - 279。
[6]r·p·阿格沃爾,s . r .優雅、振盪的某些三階差分方程,Comput。數學。達成。42(2001)379 - 384。
[7]n . Parhi、振盪和非振動解的二階差分方程涉及廣義差異,達成協議。數學。Comput。218(2011)458 - 468。
[8]l . Erbe,s·h·a·彼得森,獵隼,振動標准二階非線性時滯動力方程,j .數學。肛門:。333(2007)505 - 522。
[9]s r .優雅,r . p . m . Bohner Agarwal,,d .奧雷根,振動的二階強次線性超線性和動態方程,Commun強烈。非線性科學。號碼。同時。14(2009)3463 - 3471。
[10]s h .獵隼,振盪的非線性動態方程在時間尺度,達成協議。數學。Comput。148(2004)81 - 91。
[11]b . Karpuz,無界振盪的高階非線性時滯動力方程,與我校擊斃類型、電子coeffcients擺動。j .涉及。理論不同。Equ。34(2009)1 - 14。
[12]y . b .太陽,z .韓寒,y,y太陽鍋、振動性定理某些第三階非線性時滯動力方程在時間尺度、電子。j .涉及。理論不同。Equ。75(2011)1 - 14。
[13],w·馮·m·黃,強迫振動的二階非線性動態方程在時間尺度、電子。j .涉及理論不同。Equ。36(2008)1 13。
[14]d . x。陳,振盪的標准分數di®為方程,訂購不同。裝備的。2012:33(2012)1 - 18。
[15]問:x張,f·邱、振動性定理二階半線性時滯動態方程與阻尼對時間尺度,Comput。數學。:。62(2011)4185 - 4193。
[16]i Podlubny,分數微分方程、學術出版社,聖地亞哥,1999。
[17]a . a . Kilbas,h . m .斯利瓦斯塔瓦,j•j•特魯希略,理論和應用分數微分方程,愛思唯爾科學BV,阿姆斯特丹,2006。
[18]s Das、功能分數階微積分為系統識別和控制¯陽離子。施普林格,紐約,2008年。
[19]g·h·哈迪,j·e·利特爾伍德,g . P¶olya,不等式,第二版,劍橋大學出版社,1988年,英國劍橋。
[20]t . s .哈桑,振盪三階非線性時滯動力方程在時間尺度、數學。Comput。造型49
❺ 外文參考文獻翻譯，謝謝啦
[1]。Kilicaslan，T.巴爾干，SKIder，用靈活的繁榮，研究ofmobile起重機傾翻載荷SoundVib。 223（4）（）645-657。
[2] Myklebust，電動機聯動系統的動態響應在啟動過程中，研究力學。德。 104（1982）137-142。
[3] Smaili，M. Kopparapu，M. Sannah，直流的彈性動力學響應電機驅動與兼容的傳動系統組件，靈活的機制，系統在啟動過程中，機械。馬赫。理論31（5）（1996）659-672。
[4] H. Peeken，K.梅寧傑，Dynamische氪，Foordern和Heben 24（12）（1974）1143年至1147年aafte BEIM Drehen eines Mobilkranes。
[5] K. Maczynski，S.沃伊切赫，斌diskretes參數及毛皮Teleskopdrehkrane楚Anylyse DER Bewegung DER最後BEIM Drehen DES Kranes，Hebezeuge和F€oordermittel 21（1981）333-337。
[6]。Posiadala，B. Skalmierski，L. Tomski，由伸縮臂起重機，機械強迫運動帶來的解除負荷的運動。馬赫。 25理論（1990）547-555。
[7] Posiadala議案解除負荷，機械，起重機支持系統的影響。馬赫。 32（1）理論（1997）9-20。
[8] W.S.M.劉K.H.低，連接到一台起重機，COMPUT暫停大規模的運動分析。結構。 52（1）（1994）169-178。
[9]西澳Ğ€uunthner，M. Kleeberger，ZUM的展台DER Berechnung馮Gittermast-Fahrzeugkranen，登革出血熱43（3）（1997）56-61。
[10]。Kleeberger，Nichtlineare dynamische Berechnung的馮Gittermast，Fahrzeugkranen M€uunchen，Technische大學€AAT，學位論文，1996。
[11] J.邁爾，Untersuchung楚nichtlinearen Berechnung dynamischer的貝拉斯-tungsvorga NGE，男€uunchen Turmdrehktanen技術高校€AAT，論文，1999。
[12] G.Sun，BerechnungvonGittermast-Fahrzeugkranen的Unter BER€uucksichtigung DER Antriebs和Regelungssysteme，男€uunchen，技術大學：€AAT，論文，2001。
[13]。Ğ€uunthner，Statische Berechnung的VOM Gittermast，Auslegerkranen麻省理工學院Hilfe finiter Turmelemente的Unter蘇貝€uucksigtigung DER Elastizit€AAT DES Kranwagens和馮Messungen，M€uunchen，：Technische高校€AAT，論文，1985年。
[14] K.佐藤Y.是Sakawa，靈活的旋轉起重機，詮釋的建模與控制。控制48（5）（1988）二零八五年至2105年。
[15] T.古斯塔夫松，旋轉起重機的建模與控制。在第三屆歐洲控制會議，義大利羅馬，1995年9月，第3085-3810。
[16] Z.Towarek， Int.J.Mech.Sci.40（6）（1998）557-574。
[17] A.A.謝花，多體系統動力學，劍橋大學出版社，1998。
[18] NDManring，GRLuecke，d-displacementmotor研究DYN。 SYST。尺寸。控制120（45）（1998）45-49。
[19] P. Dreansfield，液壓控制系統。設計和分析他們的動態，施普林格出版社，1981。
[20]閣下梅里特，液壓控制系統，John Wiley出版社，紐約，1967年。
❻ 麻煩高手將下列論文的英文參考文獻翻譯成中文，謝絕使用自動翻譯軟體
建議不要翻譯成中文，一般這種引用論文的寫法，都是按原先語言寫的，不需要翻譯。
❼ 如何將下列中文參考文獻翻譯成英文
1、下載一個翻譯軟體或者搜索在線翻譯直接在網站里翻譯（這里以騰訊翻譯君為例）
3、最後點擊翻譯即可得到你要的翻譯（以下是你這段文獻的翻譯）
[1] Chen Tang, Zhao Zukang, Chen Xingying, Hu Daliang.Distribution system and its Automation Technology [M] .Beijing: China Electric Power Press, 2003 .
[2] Liu Jian. "Distribution Automation system (second Edition)" [M]. Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2003 .
[3] Lin Yongjun, Shi Yujie. Practical Technology of Distribution Network Automation [M]. Beijing: China Water Conservancy and Hydropower Press, 2008.
[4] State Grid Corporation. Technical guidelines of Urban Distribution Network [M]. Beijing: China Electric Power Press, 2010 .
[5]. Technical guidelines of Distribution Automation, State Grid Research Institute of China. 2009.10.
[6] State Grid Corporation. Status and Development Analysis report of Distribution Network Automation Technology (sixth draft). 2009.07.
[7] State Grid Corporation. "Technical principles of pilot Construction and Reconstruction of Distribution Automation." 2010.03.
[8] IEC 61970.Energy Management system Application Program Interface (EMS-API) [S].
[9] IEC 61968. system Interface for Power Enterprise Application Integrated Distribution Management [S]
❽ 英文的參考文獻翻譯成中文
這個專業性太強了...
專業術語外行人表示看不懂
網路建設方向的么？...