『壹』 湯姆索亞歷險記簡介（英語版的）
"The Adventures of Tom Sawyer" is a novel written by American novelist Mark Twain in 1876.
翻譯：《湯姆·索亞歷險記》是美國小說家馬克·吐溫1876年發表的長篇小說。
The story of the novel took place in an ordinary town on the Mississippi River in the first half of the 19th century.：
翻譯：小說的故事發生在19世紀上半世紀美國密西西比河畔的一個普通小鎮上。
The protagonist Tom Sawyer is innocent and lively, dares to explore, pursues freedom, can't stand the life of bound personality, boring life, and dreams of doing a hero career.
翻譯：主人公湯姆·索亞天真活潑、敢於探險、追求自由，不堪忍受束縛個性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事業。
(1)湯姆索亞歷險記的英文參考文獻擴展閱讀：
《湯姆·索亞歷險記》主人公湯姆·索亞天真活潑、敢於探險、追求自由、不堪忍受束縛個性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事業。小說的時代在南北戰爭前，寫的雖是聖彼得堡小鎮，但該鎮某種程度上可以說是當時美國社會的縮影小說。
小說通過主人公的冒險經歷，對美國虛偽庸俗的社會習俗、偽善的宗教儀式和刻板陳腐的學校教育進行了諷刺和批判，以歡快的筆調描寫了少年兒童自由活潑的心靈。
《湯姆·索亞歷險記》以其濃厚的深具地方特色的幽默和對人物敏銳觀察，一躍成為最偉大的兒童文學作品，也是一首美國「黃金時代」的田園牧歌。
『貳』 求文檔: 湯姆索亞歷險記英文版
把郵箱給我 我這是純英文版的、、連給我的人都是英國的
『叄』 湯姆索亞歷險記英文簡介
The Adventures of Tom Sawyer(這篇可以參考：)
The Adventures of Tom Sawyer is a literary masterpieces, written in 1876 by the famous author Mark Twain. Tom Sawyer is a mischievous young boy who lives in the small town on the Mississippi River called St. Petersburg. The story line is simple, the book reads like a biography or a memoir of a summer in Tom Sawyer's life.
Tom Sawyer seems to be the precursor of and the template for misfit kids such as Dennis the Menace, Malcolm in the Middle, and Calvin and Hobbs. What makes this story great is that Tom Sawyer represents everything that is great about childhood. The book is filled with Tom's adventures playing pirates and war with his friend Joe Harper. Tom has a trusted friend, Huck Finn, who few of the alts approve of. The book is filled with ideas of how the world works, such as how pirates and robbers work, that are so innocent, they could only come from a child. It is a story filled with action, adventure, ingenious ideas, love, and schoolyard politics. The whole story is seemingly a complication of what people did or wish they did ring their childhood.
The book is a little difficult to read at first. Personally, it takes me a little while to get used to the 19th century dialect in the book. Other than referring to persons of African decent in derogatory terms (which I'm sure uses terms even young children already know), the book would be an enjoyable read for people of all ages. I highly recommend this book for anyone looking to feel young again, if just for a few hundred pages.
『肆』 關於湯姆索亞歷險記的參考文獻
湯姆·索亞!
——馬克·吐溫筆下的小機靈,全世界少年兒童的親密夥伴.
馬克·吐溫是世界聞名的小說家,他擅長將現實主義的刻畫和浪漫主義的抒情和諧地統一起來,因此他的作品被世人譽為美國文學史上的一大里程碑.
《湯姆·索亞歷險記》描寫的是以湯姆為首的一群孩童天真浪漫的美國式生活.他們為了擺脫枯燥無味的功課,虛偽的教條和呆板的生活環境,作了種種冒險來改變自身的處境.其主人翁湯姆是一個有理想有抱負也有煩惱的男孩子,一個十足的頑童.他叛逆,在他心目中,強盜是劫富濟貧的英雄好漢,於是,"西班牙海上黑衣大盜","血手魔王","海上霸王",都是他嚮往的頭銜.他頑皮,在主日學校,總是惹老師頭痛,"問題"多多.周末被罰刷牆,竟讓別的男孩自願成為他的"俘虜",而且自動奉上謝禮.他正直,去墓地探險,他目睹一起兇殺案,在無辜者即將遇難時,勇敢地站出來指證真正的兇手.他勇敢,去郊遊,不僅救了自己和小夥伴佩琪,還找到了真正屬於自己的寶藏.
湯姆·索亞的所作所為,已經遠遠地超出了一個孩童所能經歷的一切,在湯姆的身上我們能看見許多人童年的幻想.而實現這一夢境的就是鬼精靈湯姆和賜於他"生命"的小說家馬克·吐溫.
湯姆·索亞是一個集缺點與優點於一身的立體人物,真實可信.在湯姆身上,我們讀者往往會引起回憶,回憶童年,夢想童年,看到自己想要的影子:聰明,勇敢,正直,樂觀.湯姆在充滿陽光的童話世界裡,告訴我們只要有歡樂,有夢想,美夢便可成真;告訴我們終有一天,我們的天性可以自由自在地發揮,創造出一片屬於自己的夢幻天地.
《湯姆·索亞歷險記》描寫了小男孩湯姆·索亞厭惡家裡和學校中那枯燥無味的生活環境,嚮往與追求綠林好漢的冒險生活。這部小說滿足了男孩們對於名望,英雄主義,金銀財富和奉承的最深的願望,生動地再現了南北戰爭前的一個美國邊疆小鎮的生活景象,既可以使人得到美的享受,又可以使人的懷舊心理得到極大的滿足。其所描寫的湯姆和其他孩子們的行為和心理活動具有普遍的意義,能夠激發許多人的興趣。小說的結構也非常完整。它有「四個敘述單元」和「四條情節線索」:湯姆和貝姆的故事,湯姆和穆夫·波特的故事,傑克遜島的插曲,以及導致發現財富的一系列事件。這四條情節線索有機地交織在一起,使全書有較強的戲劇色彩。這部小說的心理描寫比較細致,敘述人所用的是一個成年人觀察小男孩的那種觀點。《湯姆·索亞歷險記》的確是一部值得欣賞的好書。作為對早年的美國邊疆生活的紀念,它具有非常寶貴的歷史意義,而作為一部構思完美、人物形象生動的小說,它又具有較高的藝術價值和審美價值
回答者： lin0lin0 - 秀才 二級 10-12 05:59
湯姆·索亞 是個聰明愛動的孩子，在他身上集中體現了智慧、計謀、正義、勇敢乃至領導等諸多才能。他是一個多重角色的集合，足智多謀，富於同情心，對現實環境持反感態度，一心要沖出桎梏，去當綠林好漢，過行俠仗義的生活。
小說塑造的湯姆·索亞是個有理想有抱負同時也有煩惱的形象，他有血有肉，栩栩如生，給讀者留下了深刻的印象。在姨媽眼裡，他是個頑童，調皮搗蛋，可是她卻一次又一次地被他的「足智多謀」給軟化了。
他是一個想像力奇特的孩子，外表調皮搗蛋，但卻擁有著一顆善良的心。在繁鎖封建的教育下，他顯得是一個「壞孩子」。鎮上的人對他的態度很不客氣，是因為他並不是人們心中的「模範好學生」。湯姆並不這樣想，他只嚮往無拘無束的生活，就像海盜那樣去尋找新奇的世界。
小說第二章中有關出讓刷牆權的那段描寫充分展現出湯姆具有傑出的領導才能。本不知不覺地自願成了湯姆的「俘虜」，他不僅替湯姆刷牆，而且為了能刷上牆，連自己的蘋果也賠上了。當孩子們搶著刷牆時，湯姆卻暗自高興。在第二十三章，湯姆經過激烈的思想斗爭，最後勇敢地站出來作證，解救了莫夫·波特，它再次體現出湯姆不畏強暴、堅持正義的優秀品格。
馬克·吐溫在描寫以湯姆為首的一群兒童時並沒有僅停留在人物的一般刻畫上，而是按照兒童的天性發展，對兒童的心理方面也作了較深層次的描述。
回答者： 王大帥哥1 - 魔法學徒 一級 10-20 20:33
參考資料:http://..com/question/36578853.html?si=3
以前資料是在互聯網上收集回來的,也有在網路收集的,應該會對樓主有一定幫助
借花敬佛
『伍』 湯姆·索亞歷險記的英文簡介
Tom's mother died when he was a little child and he was adopted by his aunt(Aunt Polly). Tom, the clever and naughty boy, could not stand the restrain of his aunt and the school, so he often played truant and got into troubles. One night, he and his friend Huckleberry Finn played in the graveyard, and saw a murder by accident. Being afraid of known by the murderers, Tom and Huckleberry went to a deserted island as "robbers" along with some other friends. And so they were believed to be drawn in the river, and they went to attend the "funeral" held for themselves. After thinking long and hard, Tom stand out and pointed out the murderers. Not for long, Tom and his dear girl Betty Keatcher got lost in a grotto and strived for life for three whole days and nights……
At last, they went out the grotto and were saved by villagers. They told the villagers their experiences, and they stemmed the grotto with a huge stone. Tom and the girl told that when they met the murderer Dean Joe, he was already dead. At last, Tom and Huckleberry went back to the grotto and found a fortune there.
『陸』 湯姆索亞歷險記英文梗概
The Adventures of Tom Sawyer is a literary masterpieces, written in 1876 by the famous author Mark Twain. Tom Sawyer is a mischievous young boy who lives in the small town on the Mississippi River called St. Petersburg. The story line is simple, the book reads like a biography or a memoir of a summer in Tom Sawyer's life.
Tom Sawyer seems to be the precursor of and the template for misfit kids such as Dennis the Menace, Malcolm in the Middle, and Calvin and Hobbs. What makes this story great is that Tom Sawyer represents everything that is great about childhood. The book is filled with Tom's adventures playing pirates and war with his friend Joe Harper. Tom has a trusted friend, Huck Finn, who few of the alts approve of. The book is filled with ideas of how the world works, such as how pirates and robbers work, that are so innocent, they could only come from a child. It is a story filled with action, adventure, ingenious ideas, love, and schoolyard politics. The whole story is seemingly a complication of what people did or wish they did ring their childhood.
The book is a little difficult to read at first. Personally, it takes me a little while to get used to the 19th century dialect in the book. Other than referring to persons of African decent in derogatory terms (which I'm sure uses terms even young children already know), the book would be an enjoyable read for people of all ages. I highly recommend this book for anyone looking to feel young again, if just for a few hundred pages.
湯姆·索亞歷險記是一個文學傑作,1876年由著名作家馬克·吐溫寫的。湯姆索亞是一個調皮的小男孩住在密西西比河上的小鎮叫聖彼得堡。故事情節很簡單,這本書讀起來像一本傳記或一本回憶錄的夏天在湯姆索亞的生命。
湯姆·索亞似乎和模板的前兆等不合群的孩子淘氣阿丹,馬爾科姆在中間,卡爾文和霍布斯。是什麼讓這個故事是湯姆·索亞代表一切偉大的童年。這本書充滿了湯姆的冒險和他的朋友玩海盜和戰爭喬哈帕。湯姆有一個可信賴的朋友,《費恩歷險記》中,他的一些成人贊成。這本書充滿了思想的世界是如何工作的,如海盜和強盜是如何工作的,那麼無辜,他們只能來自一個孩子。故事充滿了動作,冒險,巧妙的想法,愛情,和校園政治。整個故事看似是並發症的人還是希望他們在他們的童年。
這本書有點難以閱讀。就我個人而言,我花了一段時間來適應19世紀方言在書中。除了指人非洲體面的貶義的術語(我確信使用術語即使孩子已經知道),這本書將是一個愉快的閱讀各個年齡段的人。我強烈推薦這本書對於任何想再次感覺年輕
『柒』 湯姆索亞歷險記 英文梗概
《湯姆歷險記》（The Adventures of Tom Sawyer）是一部美國著名的兒童文學作品，出版於1876年，作者為馬克·吐溫。作品以美國密蘇里州聖彼得斯堡（虛構地點）為舞台背景，講述少年湯姆·索亞與哈克貝里·費恩等夥伴冒險的故事。湯姆是頑童的角色，在美國深受小孩的歡迎。作品的英文梗概如下：
Tom lives with his aunt Polly and often gets into trouble. Aunt Polly tells him to whitewash the fence, so he tells his friends that painting the fence is fun and they beg him to let them help. Tom falls in love with a new girl, Becky, but she finds out that he liked another girl before and breaks up with him. Tom and Huckleberry visit a graveyard and witness the murder of Dr. Robinson at the hands of Injun Joe.
Tom, Huck and their friend Joe run away and the town thinks they are dead. Tom sneaks back home to watch the commotion and decides to return ring his funeral. Back at school, Tom takes the blame for ripping a book that Becky had damaged and gets back on her good side. Tom testifies against Injun Joe in court but Joe escapes the courthouse. In the summer, the boys go hunting for treasure.
They find Injun Joe who is looking to bury treasure somewhere. Huck stays to watch while Tom goes on a school picnic. He and Becky go into McDougal's Cave and get lost for days. Huck reports Injun Joe's plan to hurt Widow Douglas and Injun Joe runs to hide in McDougal's Cave. Tom and Becky see him and manage to hide and escape the cave. They tell the town that Injun Joe is in there and the town blocks up the cave. Tom and Huck discover where Joe hid the gold in the caves near his corpse.
『捌』 湯姆索亞歷險記英文書評
Tom Sawyer is one of the most endearing characters in American fiction. This wonderful book deals with all the challenges that any young person faces, and resolves them in exciting and unusual ways.
Like many young people, Tom would rather be having fun than going to school and church. This is always getting him into trouble, from which he finds unusual solutions. One of the great scenes in this book has Tom persuading his friends to help him whitewash a fence by making them think that nothing could be finer than doing his punishment for playing hooky from school. When I first read this story, it opened up my mind to the potential power of persuasion.
Tom also is given up for dead and has the unusual experience of watching his own funeral and hearing what people really thought of him. That's something we all should be able to do. By imagining what people will say at our funeral, we can help establish the purpose of our own lives. Mark Twain has given us a powerful tool for self-examination in this wonderful sequence.
Tom and Huck Finn also witness a murder, and have to decide how to handle the fact that they were not supposed to be there and their fear of retribution from the murderer, Injun Joe.
Girls are a part of Tom's life, and Becky Thatcher and he have a remarkable adventure in a cave with Injun Joe. Any young person will remember the excitement of being near someone they cared about alone in this vignette.
Tom stands for the freedom that the American frontier offered to everyone. His aunt Polly represents the civilizing influence of alts and towns. Twain sets up a rewarding novel that makes us rethink the advantages of both freedom and civilization. In this day of the Internet frontier, this story can still provide valuable lessons about listening to our inner selves and acting on what they have to say. Enjoy!
2
I read this book when I was almost fourteen, just an ordinary modern teenage girl. But any one can read Tom Sawyer and really love it. It has many MANY a funny part. Tom has many fun times with his friends and their imaginations have no limit. The reader gets to learn about boys and girls(mostly boys) that lived more than a hundred years ago. What really appealed to me was the fact that the lives and minds of children then are not too different from children today. Kids today are obsessed with television. Kids back then were obsessed with books and too commonly took make believe for reality. They played tricks on one another and commonly bugged alts or the opposite gender. Often times, they were very superstitous and strongly believed in ghosts and magic. The reader is also swept away by the many adventures of Tom and his friends. Many of their adventures are a part of imagination, pretending to be pirates or Robin Hood. But Tom and Huck do get to have a few real adventures, specifically with the murderer, caves, and river island. The story doesn't have much of a plot or significance, but that is the way it was meant to be, for the story is funny and tickles the reader. It satires and plays with life. I highly recommend it to everyone, for it is important to know the relationship between our time and the past, boys and girls, youth and alts, the mature and immature, and every opposite.
3
The Adventures of Tom Sawyer is a fascinating and adventurous book about a boy named Tom Sawyer. He has a major crush on a girl called Becky Thacker. In this book, Tom goes to an island with two of his friends, attends their own funeral, and look for treasure! Tom sees Injun Joe a killer with treasure. He wants it, but his only clue where Injun Joe hid it is that it has something to do with number 2. Tom is now lost in a cave all alone with Becky. Can he find his way out of the cave and the way to the treasure? I agree with Mark Twain's decisions and ideas. I bel
『玖』 《湯姆·索亞歷險記》簡介（英文版）
Adventures of Tom Sawyer "is one of Mark Twain's four masterpieces. Tom Sawyer is a novel description of a group of children led by naive romantic life. Their homework to get rid of ll, ll false teachings and the living environment, and made all kinds of adventures. Tom is a smart move for the child love, epitomized in his wisdom, tricks, justice, courage and even leadership, and many can be. He is a collection of multiple roles, resourceful, compassionate, who resented the attitude of the reality, bent out of bondage, to as outlaws, too chivalric life. Novel shape of Tom Sawyer is a good vision also have trouble with the image of him flesh and blood, life, the reader has left a deep impression. In the aunt's eyes, he is a naughty, naughty, but she has time and again by his "ingenuity" to soften.