『壹』 畢業論文 英文翻譯問題
是把英文的學術文章翻譯成中文 不是全篇翻譯,而是有字數要求的,到了規定的字數即可。
『貳』 畢業論文外文翻譯要翻譯什麼
通篇翻譯~
這項考察的是對外部文獻的檢索和對其他語言專業相關的文獻的理解能力。
對找的論文要求不大,大概就是跟所學專業相關的英文文獻,字數的話你們導師應該有要求。
『叄』 畢業論文英語翻譯用什麼軟體翻譯
一般情況下你論文的第一部分就是介紹你整篇論文寫的是什麼,為什麼寫,要表明你的觀點以及論證的論點的方法途徑。 摘要就把第一部分里每一段的主要內容濃縮一下,最後一句下個結論就OK了。實在不行你可以把開題報告濃縮一下,摘要里需要的東西開題報告里都有了。 不過我覺得你最好最後再寫摘要,把論文完成了摘要就自然出來了。
『肆』 畢業論文里的文獻翻譯是什麼
文獻指的是寫論文時你所參考的文章,一般有20到30個文獻。我讀英語專業,所以都是英文的。有同學讓我幫忙翻譯過摘要,也就是摘要是中英文的,你的文獻翻譯應該是將文獻寫成英文的。
『伍』 畢業論文英文翻譯
(摘抄要)襲:Abstract:Series of flexible terms, the series also widely used in modern economic life, and our lives are closely related to the use of knowledge and means to resolve shown growth, profits, interest rates, re-use and other issues is a major practical application of the problem, the paper examples Series in real life applications.
(關鍵詞):Key words: series; instalments; bank savings; leasing trade; the use of resources
『陸』 畢業論文的外文翻譯要翻譯寫什麼啊急
《關於畢業論文書寫格式》
關於畢業論文書寫格式
(參考某一學校的要求)
論文書寫格式
論文全部要採用word 來書寫,文件名統一為「report95´ ´ .doc」,其中´ ´ 代表自己的學號。
學位論文一般應包括下述幾部分:
論文首頁格式:
其中學位論文題目用黑體二號字,其餘用宋體四號字
論文題目應能概括整個論文最重要的內容,簡明、恰當,一般不超過25個字。
中文摘要及其關鍵詞(宋體5號字b5排版):
4 論文第二頁為500字左右的中文內容摘要,應說明本論文的目的、研究方法、成果和結論。
學位論文摘要是學位論文的縮影,盡可能保留原論文的基本信息,突出論文的創造性成果和
新見解。論文摘要應盡量深入淺出,通俗易懂,少用公式字母,語言力求精煉、准確。
4 在本頁的最下方另起一行,註明本文的關鍵詞3╠5個。
英文摘要及其關鍵詞(宋體5號字b5排版):
論文第三頁為英文摘要,內容與中文摘要和關鍵詞相同。
學校名稱:東北師范大學
院(系)名稱:計算機系
本科生學號:
學 位 論 文 題 目
學 科、專 業:計算機科學技術
本科生姓名: _____ _
指導教師姓名:_________
指導教師職稱:___________
東北師范大學計算機系學位評定委員會
年 月
摘 要(粗宋體居中四號字)
(空一行)
摘要內容(宋體5號左對齊)
(空一行)
關鍵詞:詞1、詞2
目錄:
論文各章節的詳細目錄。格式如下:
計算機概論……… ………………………………..……1
1.1 計算機產生……..…………………………………………..1
1.2 計算機的發展……………………………………………..2
1.3 計算機中的進制 …………………………………………3
一 二進製表示法…………………………………………..….3
第二章 計算機文化基礎……………………………………….6
其中:「章」部分使用宋粗體四號字;「節」部分採用宋體5號字
引言(或序言)(宋體5號字b5排版):
內容為本研究領域的國內外現狀,本論文所要解決的問題,該研究工作在經濟建設、
科技進步和社會發展等某方面的實用價值與理論意義。
正文是學位論文的主體:
4 要求採用宋體5號字b5排版。每頁36行,每行32個字。頁碼列印在頁面下方中間位置,
論文裝訂後尺寸為標准b5復印紙的尺寸。頁眉部分奇數頁使用「東北師范大學計算機系
學士學位論文」,偶數頁使用論文題目的名稱。
4 論文中圖表、附註、參考文獻、公式一律採用阿拉伯數字連續(或
分章)編號。圖序及圖名置於圖的下方;表序及表名置於表的上方;論文中的公式編號,
用括弧括起寫在右邊行末,其間不加虛線。
4 學位論文一律在左側裝訂,要求裝訂、剪切整齊,便於使用。
4 論文字數控制在1萬字至3萬字之間。
宋體3號字居中顯示
(空一行)
§1.1 宋體4號字居中顯示
(空一行)
粗宋體5號字左起
正文部分宋體5號字,語言要簡練,不能有錯字、別字。也不能有錯誤的觀點。
參考文獻:
按學位論文中所引用文獻的順序、列於文末。
[編號]、作者、文章題目、期刊名(外文可縮寫)、年份、卷號、期數、頁碼。
文獻是圖書時,書寫格式為:
[編號]、作者、書名、出版單位、年份、版次、頁碼。
附錄:
包括放在正文內過分冗長的公式、以備他人閱讀方便所需的輔助性數學工具、重復
性的數據圖表、論文使用的符號意義、單位縮寫、程序全文及有關說明等。
『柒』 畢業論文外文翻譯是什麼
Graation Thesis
『捌』 畢業論文英文翻譯
In recent years, the books publishing instry and the mass media instry television instry was unceasingly close, supplemented mutually, promoted mutually. But this article through grows the related books to the television medium the feasibility analysis, understood the television and the books cross media interaction dissemination's successful reason, and sees its insufficient place, thus causes the publishing house fuller use television resources to serve for the publishing instry, thus promotes more good books, promotes Chinese books market prosperous
『玖』 畢業論文英文翻譯
Abstract: WTO multilateral trading system and regional trade agreements, there are many aspects of the conflict, as a WTO developing country, China should actively seek ways to coordinate the conflict, there are steps at different levels to promote the Free Trade Area of the building, at the same time through the improvement of domestic legislation, the use of the multilateral trading system and regional trade agreements and resources, and promote China's foreign economic and trade development. East Asian regional economic cooperation in recent years the development of extra attention, "10 +3" mode and "10 +1" pattern of the emergence of East Asian regional economic cooperation marked the beginning of the system into a new stage of development. China should actively participate in regional economic integration.
Key words: economic globalization; regional economic integration; East Asian regional economic cooperation; the multilateral trading system; regional trade agreements; conflict; coordination; "10 +3"; "10 +1"
『拾』 畢業論文外文翻譯是什麼意思有什麼要求
畢業論文外文翻譯:將外文參考文獻翻譯成中文版本。
翻譯要求:
1、選定外文文獻後先給指導老師看,得到老師的確認通過後方可翻譯。
2、選擇外文翻譯時一定選擇外國作者寫的文章,可從學校中知網或者外文資料庫下載。
3、外文翻譯字數要求3000字以上,從外文文章起始處開始翻譯,不允許從文章中間部分開始翻譯,翻譯必須結束於文章的一個大段落。
參考文獻是在學術研究過程中,對某一著作或論文的整體的參考或借鑒.徵引過的文獻在注釋中已註明,不再出現於文後參考文獻中。外文參考文獻就是指論文是引用的文獻原文是國外的,並非中國的。
原文就是指原作品,原件,即作者所寫作品所用的語言。如莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》原文是英語。
譯文就是翻譯過來的文字,如在中國也可以找到莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》的中文版本,這個中文版本就稱為譯文
。
(10)畢業論文英文翻譯翻譯什麼擴展閱讀:
外文翻譯需要注意的問題
1、外文文獻的出處不要翻譯成中文,且寫在中文譯文的右上角(不是放在頁眉處);會議要求:名稱、地點、年份、卷(期),等 。
2、作者姓名以及作者的工作單位也不用必須翻譯。
3、abstract翻譯成「摘要」,不要翻譯成「文章摘要」等其他詞語。
4、Key words翻譯成「關鍵詞」 。
5、introction 翻譯成「引言」(不是導言)。
6、各節的標號I、II等可以直接使用,不要再翻譯成「第一部分」「第二部分」,等。
7、注意排版格式,都是單排版,行距1.25,字型大小小4號,等(按照格式要求)。
8、裡面的圖可以拷貝粘貼,但要將圖標、橫縱指標的英文標注翻譯成中文。
9、裡面的公式、表不可以拷貝粘貼,要自己重新錄入、重新畫表格。